9月外教活动汇编

“走进海派艺术”民间外交活动，共促文化互鉴

2025年9月19日，一场以ExploringShanghai Art“走进海派艺术”为主题的艺术展览在上海虹庙艺术中心隆重举行。本次活动不仅展出来自多个高校的精选作品，还特别邀请了上海嘉定区高校的外籍教师与留学生参与展览及画家沙龙环节，成为一场融合作品展示、思想碰撞与文化对话的盛会，充分体现了国际文化交流的深度与活力。

我校外籍教师Ryan Rutherford、Natan Van Den Heever 、Alisa Ashley、Dr. Scott Stockton、Jason Robert、Chen Qian及其母亲（排名不分先后）分别受邀参加此次艺术展览。展览现场汇聚了来自中国十大美院艺术作品，涵盖油画、水彩、雕塑、混合媒介等多种形式。外教们作为特邀嘉宾，与中外画家及艺术爱好者共同观赏作品，并就创作理念、文化符号与艺术技法展开交流。

随后举办的画家沙龙将活动推向高潮。中外艺术家与外籍友人们围坐一堂，以Exploring Shanghai Art“走进海派艺术”为主题展开对谈。外籍友人们从自身文化背景出发，分享了其对东方美学、当代艺术趋势的观察，而中国画家则介绍了传统水墨、民间工艺如何融入当代创作。沙龙现场气氛热烈，笑声与掌声不断，许多参与者表示，这种跨文化对话激发了新的创作灵感。

本次活动不仅是一场艺术展览，更是一次生动的国际文化交流实践。通过外籍友人的积极参与，活动打破了文化隔阂，促进了不同文化背景人群的相互理解。主办方代表指出：“艺术是世界的语言，我们希望通过这样的平台，让更多人感受到文化多样性的魅力，推动本地艺术生态的国际化发展。”

此次展览与沙龙活动成功搭建起中外文化交流的桥梁，进一步丰富了城市的文化内涵，也为未来更多国际合作项目奠定了坚实基础。参与外教纷纷表示，期待未来能持续参与此类活动，以艺术为媒介，深化对中华文化的认知，同时向世界传递更多元的文化声音。

外教畅游上海孔子文化节

沉浸式巡游打卡促进中西文化交流

2025年9月20日，上海孔子文化节在嘉定区州桥景区隆重举行。今年文化节特别推出“孔子文化巡游挑战”（Confucius Cultural Walk Challenge）活动，吸引众多外籍友人积极参与。通过完成五项趣味任务，外国朋友们不仅深入体验了中华传统文化的魅力，也在互动中搭建起中外文化交流的桥梁。我校外籍教师Alisa Ashley、Dr. Scott Stockton、Jason Robert、Chen Qian及其母亲（排名不分先后）成为此次活动的特邀嘉宾。

本次活动设计了一系列富含文化内涵且趣味十足的任务。外籍参与者需完成地标打卡、寻友互动、绘画猜词、名句朗诵与变装体验等环节，全面感受孔子思想与现代嘉定的交融。

在“地标打卡”任务中，外籍教师们在德富桥、登龙桥与法华塔前留下合影，感受嘉定古老建筑与江南文化的独特韵味；“寻友任务”促使他们主动与上海本地市民交流合影，拉近了彼此距离；“我画你猜”环节则以漫画形式演绎《论语》成语，在欢笑中传播经典智慧；“一句话挑战”中，外籍教师们用中文诵出“己所不欲，勿施于人”等名句，发音虽显生涩却诚意十足；最后的“孔子说·变装”任务则通过“现代困惑”到“古代顿悟”的形象转变，以生动有趣的方式体现出孔子思想的当代启示。

外籍教师们表示，通过完成巡游任务，他们不仅更深入地理解了孔子及其代表的哲学思想，也在与市民、志愿者和其他国际友人的互动中收获了友谊。活动结束后，完成所有任务的外籍友人前往指定兑换点领取了限量纪念品。这些设计精美的文创产品，既是对参与者的鼓励，也是中华文化的一份生动记忆。

上海孔子文化节组委会表示，此次巡游打卡任务的设计注重互动性、文化性与国际性相结合，旨在通过轻松有趣的方式，向世界展示中华优秀传统文化的魅力。未来，文化节将继续拓展更多跨国界、跨年龄的互动内容，推动孔子思想与城市文化的国际传播。

此次孔子文化节不仅是一次传统文化的盛会，更成为连接中外人士的文化纽带，通过沉浸式、互动式的体验，更多国际友人读懂中国、爱上上海。

我校外籍教师参加“古韵疁城·嘉月共赏”外国专家中秋传统文化体验活动

9月21日晚，由嘉定区人才工作局主办、同济大学承办的“古韵疁城·嘉月共赏”外国专家中秋传统文化体验活动在同济大学嘉定校区举行。来自区内科研院所、重点企业50余名外籍专家及其家属应邀参加。我校国际交流处选派外籍教师Scott、Alisa Ashley、Jason Silva、Chen Qian及中方教师张云、李甜甜、赵诗佳、钱弈淳组成双语服务团队，全程提供翻译讲解与流程协调，保障活动顺利开展。

活动开始前，张云老师就和同事们早早地来到现场，同事们一起分配配合每一个环节，做好各项准备工作。当外籍专家和家人陆续到达时，赵诗佳老师热情地迎接他们进行签到，并引导他们到各个体验区域。

汉服体验区里，中外教师分工协作：钱弈淳讲解唐制襦裙的飘逸特点，Scott即时查询手机补充历史背景；钱弈淳、李甜甜两位老师协助在场外籍嘉宾试穿各式汉服，短短半小时，30余位外籍嘉宾完成换装打卡。当北亚利桑那大学集中授课教师陈茜穿上汉服，摇身一变成为“唐朝少女”时，Alisa Ashley老师兴奋地鼓掌说：“太美了，你现在就是中华传统文化的代言人！”

京剧表演环节，张云老师询问工作人员后用英文解释“水袖”“云步”含义，帮助外籍友人快速进入欣赏节奏。当花旦演员一开嗓，那婉转的唱腔便紧紧抓住了全场观众的心。外籍友人们坐在一旁，眼神中满是欣赏。

品茶区，伴随着观看茶艺老师的制作，外籍教师Scott兴奋的品尝各种茶后积极互动，与茶艺老师交流品茶心得，并能使用简单的中文进行沟通，在场的工作人员连连称赞，说：“Scott老师就像个中国通！”

冰皮月饼制作区实行“小班教学”。考虑到大家都是第一次制作月饼，钱弈淳老师根据“揉—包—压—脱”的中文口诀，现场用英语重复“knead—wrap—press—remove”，并手把手示范倒模技巧；在他和工作人员的指导下，大家很快就掌握了制作技巧，一个个精美的冰皮月饼在他们的手中诞生。

珠扇制作区，李甜甜老师利用视频图解，现场示范如何制作精美珠扇的步骤，再用英语提示，赵诗佳协助外籍学员粘贴珠花，五分钟完成扇面装饰。

在中秋鱼灯冰箱贴制作和拓印福字风铃区，外教老师们也积极参与，他们被这些充满中国传统韵味的制作活动深深吸引，眼神中透露出好奇与兴奋。一位外教老师感慨地说：“这样的活动太有意义了，它让我们更加贴近中国，也让我们对中国文化有了更深层次的认知和尊重。我们会把这些美好的经历和作品带回自己的国家，向更多的人讲述中国故事。”

中草药DIY区异常火爆，张云老师悉心为每一位外籍嘉宾讲解每种中草药的名称及对应的功效，听了张云老师的讲解，外籍嘉宾听后纷纷表示很感兴趣。很快，中草药材料包就供不应求。

从汉服试穿到月饼出炉，从水袖唱腔到珠扇轻摇，天华学院中外教师用专业与热情让50余位外籍嘉宾沉浸式体验中秋文化，也让“嘉定月亮”以多语言形式照进国际朋友圈。天华学院国交处将继续积极配合学校和有关部门，持续打造各具特色的品牌活动，为区域国际人才社区建设贡献天华力量。

天华学院外籍教师Scott助力嘉定融媒体拍摄光影节视频

2025年9月28日，天华学院的外籍教师Scott凭借对摄影艺术的热爱和对多元文化的独特感知，积极助力嘉定融媒体拍摄，带领我们开启了一场融合远香湖光影节与西云楼北步园火锅的精彩文化之旅。

Scott一直热衷于用镜头捕捉不同文化的独特瞬间。当得知嘉定融媒体计划拍摄远香湖光影节和西云楼北步园火锅时，他毫不犹豫地主动加入。“我一直渴望通过摄影搭建文化交流的桥梁，让更多人了解不同文化的魅力。远香湖光影节和西云楼北步园火锅代表着嘉定丰富的文化内涵，我相信这次拍摄会是一次非常有意义的经历。”Scott满怀期待地说道。

Scott的拍摄之旅从远香湖畔开始。他沿着湖边的步行道缓缓前行，首先来到光影秀的观赏区域。这里，五彩斑斓的光线在夜空中交织变幻，成为整个光影节的焦点。接着，他走进热闹非凡的创意市集，市集里汇聚了嘉定当地的传统手工艺人和现代艺术家，各种特色摊位琳琅满目。最后，他来到湖边的休闲区，在这里可以俯瞰整个远香湖的美景，感受光影与自然景观的完美融合。

在光影秀现场，Scott被眼前壮观的景象深深吸引。激光束如灵动的精灵，在湖面上跳跃、穿梭，时而勾勒出嘉定传统建筑的轮廓，让人仿佛穿越回古代；时而又幻化成现代艺术的抽象图案，展现出科技与艺术的完美结合。Scott迅速调整相机参数，全神贯注地捕捉着每一个稍纵即逝的精彩瞬间。“这些光影不仅仅是视觉上的享受，更是嘉定文化在当代的生动表达，是传统与现代对话的独特方式。”Scott一边拍摄一边感慨道。

为了更深入地了解光影秀背后的文化内涵，Scott与嘉定区绿化与市容管理局工作人员徐晓林进行了交流。她介绍说：“我们希望通过光影秀，将嘉定的历史文化与现代科技相结合，让更多人了解嘉定的魅力。每一组光影图案，例如：槕影浮香，都经过精心设计，蕴含着特定的文化寓意。”Scott认为这种创新的展示方式能够让传统文化以更加生动、直观的形式呈现在观众面前。

走进创意市集，Scott仿佛置身于一个文化的宝库。一位老艺人正专注地制作着嘉定竹刻，那细腻的刀法、精美的图案，无不展现出嘉定传统工艺的精湛技艺。Scott蹲下身来，用镜头聚焦老艺人布满皱纹却无比灵巧的双手，以及竹刻上栩栩如生的花鸟鱼虫。“嘉定竹刻是嘉定文化的瑰宝，它承载着历史的记忆和匠人的精神。我希望通过我的镜头，让更多人了解和欣赏这门传统工艺。”Scott说道。

在与市集里的现代艺术家交流时，Scott感受到了他们对文化创新的热情。一位年轻剪纸艺术家正在用现代材料创作一幅以嘉定为主题的画作，她向Scott介绍说：“我想将嘉定的传统文化元素与现代艺术手法相结合，创造出具有时代特色的作品。”Scott对年轻艺术家的创意表示赞赏，他认为这种跨文化的创作能够为传统文化注入新的活力。

离开远香湖，Scott来到了西云楼。他首先漫步在西云楼的街道上，欣赏着这里独特的建筑风貌。既有传统中式建筑的典雅韵味，飞檐斗拱、雕花门窗仿佛在诉说着过去的故事；又融入了现代元素，现代化的灯光设计和舒适的内部布局为这里增添了一份时尚与便捷。接着，他走进了北步园火锅店，开启了一场舌尖上的文化体验。

走进北步园火锅店，热闹的氛围扑面而来。Scott被这里的火锅文化所吸引。火锅在中国不仅仅是一种美食，更是一种社交方式。亲朋好友围坐在一起，共享一锅热气腾腾的美食，谈笑风生。Scott观察到，店内的装饰也充满了文化元素，墙上挂着的传统绘画、摆放的老物件，都营造出一种浓厚的文化氛围。